wrong

[rɔŋ] 1. adj

(inappropriate, morally bad) niewłaściwy; (incorrect) zły, błędny; (unfair) niesprawiedliwy

2. adv

źle, błędnie

3. n

(injustice) krzywda f; (evil) zło nt

4. vt

wyrządzać (wyrządzić perf) krzywdę +dat, krzywdzić (skrzywdzić perf)

the answer was wrong — odpowiedź była błędna or zła

he was wrong (in saying …) — nie miał racji or mylił się (, mówiąc …)

you were wrong to speak to the newspapers — źle zrobiłeś, rozmawiając z dziennikarzami

it's wrong to steal, stealing is wrong — kradzież jest złem

you are wrong about that, you've got it wrong — mylisz się co do tego

who's in the wrong? — kto zawinił?

what's wrong? — co się stało?

there's nothing wrong — wszystko (jest) w porządku

to go wrong — person mylić się (pomylić się perf); machine, relationship psuć się (popsuć się perf)

* * *

[roŋ] 1. adjective

1) (having an error or mistake(s); incorrect: The child gave the wrong answer; We went in the wrong direction.) błędny, niewłaściwy

2) (incorrect in one's answer(s), opinion(s) etc; mistaken: I thought Singapore was south of the Equator, but I was quite wrong.) w błędzie

3) (not good, not morally correct etc: It is wrong to steal.) zły, godny potępienia

4) (not suitable: He's the wrong man for the job.) nieodpowiedni

5) (not right; not normal: There's something wrong with this engine; What's wrong with that child - why is she crying?) nie w porządku

2. adverb

(incorrectly: I think I may have spelt her name wrong.) źle, niepoprawnie

3. noun

(that which is not morally correct: He does not know right from wrong.) zło, krzywda

4. verb

(to insult or hurt unjustly: You wrong me by suggesting that I'm lying.) (s)krzywdzić

- wrongful

- wrongfully
- wrongfulness
- wrongly
- wrongdoer
- wrongdoing
- do someone wrong
- do wrong
- do wrong
- go wrong
- in the wrong